人生には忘れられない一瞬があり、忘れられない言葉がある。
オレにとって忘れられない言葉のひとつは、中学で英語の授業中に耳にしたものだ。
とはいっても、それは教師の言葉ではなく、同級生の前川くんの言葉である。
彼は飛びぬけて頭がイイという程ではなかったけれど、クラスでは優等生組だったから、オレは自分が苦手とする英語の時間でも、しっかりと答える前川くんに一目置いていた。
授業がはじまって、教師が順番に問題を出していく。
「それでは次の問題。”Spring has come“を訳してください。では、前川くん」
これぐらいは、オレでもわかる。前川くんは元気に答えた。
「はい。バネをもってやってくるです!」
その発想はなかった!
この瞬間、オレの心には、”Spring has come“が永遠に刻まれることになった。本来とは違う意味で。